-
1 sbriciolare
spread crumbs* * *sbriciolare v.tr. to crumble: sbriciolare pane, to crumble bread; la bomba ha sbriciolato la casa, the bomb blew the house to smithereens // attento, non sbriciolare dappertutto!, be careful, don't drop crumbs all over the place (o everywhere).◘ sbriciolarsi v.intr.pron. to crumble: una torta che si sbriciola facilmente, a cake that crumbles easily.* * *[zbritʃo'lare] 1.verbo transitivo1) to crumble (up) [pane, biscotti]2) (radere al suolo) to demolish, to level2.verbo pronominale sbriciolarsi1) [ pane] to crumble2) (sgretolarsi) to crumble away* * *sbriciolare/zbrit∫o'lare/ [1]1 to crumble (up) [ pane, biscotti]2 (radere al suolo) to demolish, to levelII sbriciolarsi verbo pronominale1 [ pane] to crumble2 (sgretolarsi) to crumble away. -
2 sbriciolare vt
[zbritʃo'lare]vip (sbriciolarsi) -
3 sbriciolare
vt [zbritʃo'lare]vip (sbriciolarsi) -
4 sbriciolare
-
5 sminuzzare
sminuzzare v.tr.◘ sminuzzarsi v.intr.pron. to break* into bits.* * *[zminut'tsare] 1.verbo transitivo (rompere in pezzetti) to crumble, to break* [sth.] into bits [pane, biscotto]; (tritare) to hash, to shred, to grind* up2.verbo pronominale sminuzzarsi to crumble, to break* into bits* * *sminuzzare/zminut'tsare/ [1](rompere in pezzetti) to crumble, to break* [sth.] into bits [pane, biscotto]; (tritare) to hash, to shred, to grind* upII sminuzzarsi verbo pronominaleto crumble, to break* into bits. -
6 sbriciolatura
См. также в других словарях:
sbriciolare — [der. di briciola, col pref. s (nel sign. 5)] (io sbrìciolo, ecc.). ■ v. tr. 1. [ridurre in briciole] ▶◀ frantumare, polverizzare, (non com.) sbriciare, sgretolare, sminuzzare, smollicare, spezzettare, [mediante una grattugia] grattugiare. 2.… … Enciclopedia Italiana
sbriciolare — sbri·cio·là·re v.tr. (io sbrìciolo) CO 1. ridurre in briciole, sminuzzare: sbriciolare il pane Sinonimi: frantumare, sfarinare, sminuzzare. 2. estens., distruggere completamente: la bomba ha sbriciolato la casa 3. fam., sporcare spargendo… … Dizionario italiano
sbriciolare — {{hw}}{{sbriciolare}}{{/hw}}A v. tr. (io sbriciolo ) Ridurre in briciole: sbriciolare un biscotto. B v. intr. pron. Ridursi in briciole … Enciclopedia di italiano
sbriciolare — A v. tr. sminuzzare, tritare, triturare, frantumare, stritolare, spezzettare, tagliuzzare, sgretolare, grattugiare, smozzicare □ disintegrare, distruggere CONTR. unire, amalgamare B sbriciolarsi v. intr. pron. frantumarsi, sgretolarsi,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
polverizzare — /polveri dz:are/ [dal lat. tardo pulverizare, der. di pulvis vĕris polvere ]. ■ v. tr. 1. a. [ridurre una sostanza solida in polvere: p. la pietra ] ▶◀ sfarinare. b. (estens.) [ridurre una sostanza solida in frammenti minutissimi] ▶◀ frantumare,… … Enciclopedia Italiana
sbriciolamento — /zbritʃola mento/ s.m. [der. di sbriciolare ]. [lo sbriciolare o lo sbriciolarsi] ▶◀ polverizzazione, sbriciolatura, sgretolamento, sminuzzamento, spezzettamento … Enciclopedia Italiana
sbriciolatura — s.f. [der. di sbriciolare ]. [lo sbriciolare o lo sbriciolarsi] ▶◀ [➨ sbriciolamento] … Enciclopedia Italiana
stritolare — v. tr. [der. del lat. tardo tritare, col pref. s (nel sign. 6)] (io strìtolo, ecc.). 1. [rompere in pezzi minuti, anche iperb. in espressioni di minaccia: s. i sassi ; se non la smetti, ti stritolo! ] ▶◀ disintegrare, (fam.) fare a pezzi,… … Enciclopedia Italiana
pressato — pres·sà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → pressare, pressarsi 2. agg. TS industr. che è prodotto o rifinito mediante pressatura: cartone pressato 3. s.m. TS gastr. formaggio da tavola semigrasso a pasta dura, dal sapore dolce, preparato… … Dizionario italiano
sbriciare — sbri·cià·re v.tr. RE tosc. frantumare, sbriciolare, sminuzzare {{line}} {{/line}} DATA: 1891. ETIMO: der. di briciare con s … Dizionario italiano
sbriciolabile — sbri·cio·là·bi·le agg. CO che si può sbriciolare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX … Dizionario italiano